Festschrift
Un Festchrift contiene contribuciones originales de colegas cercanos del académico a quién se honra, y a menudo incluye también a sus antiguos estudiantes. Es típico publicarlo con la ocasión de un aniversario. Un Festchrift puede ser desde un pequeño volumen hasta un trabajo de muchos volúmenes, y frecuentemente incluye contribuciones importantes para la enseñaza o la ciencia.
No hay una celebración determinada para un Festchrift, pero habitualmente en Alemania son publicados con ocasión del septuagésimo aniversario del académico. Si se trata de académicos muy relevantes, los Festchrift deben ser bien preparados. En Alemania es un honor ser designado para preparar tal tipo trabajo, y ser elegido por un académico relevante para editar un Festchrift puede simbolizar la trasmisión de la antorcha.
En Español no ha sido establecida ninguna designación para tal libro, y la palabra alemana Festchrift sigue siendo utilizada internacionalmente. Sin embargo, los Festchrifts a menudo están enmarcados como “Un Ensayo en honor de….” o “Un volumen presentado a….”
